Ordfører Tom Mello, Hussein Al-Dahir og varaordfører Anders Mathisen. Ellen Morgenstierne

Offisiell markering

Denne uken var det en offisiell markering på Haugar kunstmuseum hvor Al-Dahir ble ønsket velkommen som fribyforfatter i Færder. 

Vi er stolte av å være en av de rundt 80 byene og bygdene rundt om i verden som har blitt en fri havn for en forfulgt forfatter, og vi er stolte av å kunne ønske Hussein Al-Dahir  velkommen som Færders aller første fribyforfatter, sier Tom Mello, ordfører i Færder kommune.

Fribynettverk

Al-Dahirs ankomst til Færder har bakgrunn i at kommunen er med i fribynettverket. En «friby» er en by eller kommune som har påtatt seg å være vertskap for forfulgte forfattere, journalister, bloggere, kunstnere eller musikere, slik at disse skal kunne fortsette sitt arbeid og uttrykke seg fritt, uten å frykte trusler, trakassering, sensur eller andre former for knebling (kilde: norskpen.no).

Al-Dahir vil ha et arbeidsrom i Tønsberg og Færder bibliotek, hvor han vil jobbe sammen med den sudanske journalisten Asia Gaboush, som er fribyforfatter i Tønsberg.

Her kan du lese siste vers i et av diktene i samlingen «Water fit for killing» fra 2020, oversatt til dansk av professor i syrisk krigspoesi Naja Bjørnsson:

For lidt siden boede vi i denne aske

lad os antage

at vi var tolv millioner gløder

som myten siger

og lad os antage

at vi var tolv millioner parasitter

som nabolandene siger

eller tolv millioner tiggere

ved nordens porte

og lad oss antage

at vi er asylansøgere, flygtninge, bosiddende, fordrevne,

forbipasserende, turister, formålsløse, gispende, grædende,

misbrugere, svømmere, løbere, gående, hoppende

vindere, tabere

og lad oss antage

at vi en dag vender tilbage